రెండు రకాల వార్షిక నివేదికలు మరియు వాటికి వర్తించే సంస్థలకు సంబంధించిన సూచనల మార్గదర్శిని క్రింద ఇవ్వబడింది:
I. రెండు రకాల వార్షిక నివేదికలు – మీ కంపెనీకి ఏవి వర్తిస్తాయో నిర్ణయించుకోండి
ఎ. ఏకీకృత కస్టమ్స్ క్రెడిట్ వార్షిక నివేదిక (పరిశ్రమ & వాణిజ్యం + కస్టమ్స్తో సంయుక్త దాఖలు)
- కస్టమ్స్లో నమోదు చేసుకున్న దిగుమతి/ఎగుమతి సరుకు స్వీకర్తలు/సరుకు పంపేవారు లేదా కస్టమ్స్ బ్రోకర్లు (ఏక యజమాన్య సంస్థలు మరియు వ్యవసాయ సహకార సంఘాలతో సహా);
- ప్రాసెసింగ్ వాణిజ్య తయారీదారులు;
- విదేశీ పెట్టుబడులున్న సంస్థలు (ఇవి వాణిజ్యం మరియు విదేశీ మారకద్రవ్యం వార్షిక సమాచారాన్ని కూడా ఏకకాలంలో సమర్పిస్తాయి).
కస్టమ్స్లో కొత్తగా నమోదు చేసుకున్న సంస్థలు2026ఉన్నాయిఅవసరం లేదుఆ సంవత్సరానికి ఏకీకృత వార్షిక నివేదికను దాఖలు చేయాలి; దాఖలు ప్రక్రియ మరుసటి సంవత్సరం ప్రారంభమవుతుంది.
పై మినహాయింపు వర్తిస్తుందికేవలంఏకీకృత వార్షిక నివేదికకు. 2026లో కొత్తగా నమోదు చేసుకున్న సంస్థ అదే సంవత్సరంలో సుంకం తగ్గింపు పరికరాలను దిగుమతి చేసుకుంటే,“సుంకం తగ్గింపు ప్రత్యేక వార్షిక నివేదిక”అవసరం లేదు వరకు2027(ఎందుకంటే ఇది గత సంవత్సరం పరికరాల వినియోగ స్థితిని నివేదిస్తుంది). ఈ రెండు నివేదికల ఫైలింగ్ బాధ్యతలు స్వతంత్రమైనవి – దయచేసి వాటిని గందరగోళపడకండి.
- దేశవ్యాప్తంగా: జాతీయ ఎంటర్ప్రైజ్ క్రెడిట్ సమాచార ప్రచార వ్యవస్థ –www.gsxt.gov.cn
- షెన్జెన్-ప్రత్యేకం: షెన్జెన్ మార్కెట్ పర్యవేక్షణ బ్యూరో యొక్క అధికారిక వార్షిక నివేదిక వేదిక.
బి. సుంకం తగ్గింపు వస్తువుల వినియోగ స్థితి నివేదిక (సుంకం తగ్గింపు పరికరాల కోసం ప్రత్యేక వార్షిక నివేదిక)
ఆ సంస్థ సుంకం తగ్గింపు పరికరాలను కలిగి ఉందిఇంకా కస్టమ్స్ పర్యవేక్షణ కాలంలోనేసమయంలో2025 క్యాలెండర్ సంవత్సరం.
- నౌకలు మరియు విమానాలు:8 సంవత్సరాలు
- మోటారు వాహనాలు:6 సంవత్సరాలు
- యంత్రాలు మరియు ఇతర పరికరాలు:3 సంవత్సరాలు
ఉదాహరణ: జనవరి 2022లో దిగుమతి చేసుకున్న, 3 సంవత్సరాల పర్యవేక్షణ కాలం గల సుంకం తగ్గింపు పరికరాలను 2023 నుండి 2026 వరకు ప్రతి సంవత్సరం ప్రత్యేక వార్షిక నివేదికలో తప్పనిసరిగా నివేదించాలి.
చైనా అంతర్జాతీయ వాణిజ్య సింగిల్ విండో –https://www.singlewindow.cn/
II. సుంకం తగ్గింపు ప్రత్యేక వార్షిక నివేదిక కోసం సులభమైన ఆన్లైన్ ఫైలింగ్ ప్రక్రియ
సింగిల్ విండో స్టాండర్డ్ ఎడిషన్లోకి లాగిన్ చేసి, కిందికి వెళ్లండి【వ్యాపార అనువర్తనాలు】→【పోర్ట్ చట్ట అమలు ప్రకటన】→【వస్తువుల ప్రకటన】→【డ్యూటీ-తగ్గింపు తదుపరి చర్యలు】.
ఎంచుకోండి【సుంకం తగ్గింపు తదుపరి దరఖాస్తు (కొత్తది)】→【వార్షిక నివేదిక నిర్వహణ అప్లికేషన్】పరికరాల వినియోగం, నిల్వ, తాకట్టు/బదిలీలు, కంపెనీ మార్పులు మొదలైన వాటికి సంబంధించిన వివరాలను పూరించండి.
స్కాన్ చేసిన కాపీని అప్లోడ్ చేయండిసీల్ చేయబడిందిసుంకం తగ్గింపు వస్తు వినియోగ స్థితి నివేదిక.
సమీక్షించి సమర్పించండి, ఆపై కస్టమ్స్ సమీక్ష స్థితిని ఆన్లైన్లో ట్రాక్ చేయండి.
III. ఆలస్యంగా లేదా ఫైల్ చేయకపోవడం వల్ల కలిగే తీవ్రమైన పరిణామాలు
1.ఏకీకృత కస్టమ్స్ క్రెడిట్ వార్షిక నివేదికను దాఖలు చేయడంలో వైఫల్యం
- సంస్థ ఇందులో జాబితా చేయబడుతుందికస్టమ్స్ క్రెడిట్ అసాధారణత ప్రచార జాబితా;
- క్రెడిట్ రేటింగ్ను మెరుగుపరచడం సాధ్యపడదు, మరియు క్రెడిట్ పునరుద్ధరణ దరఖాస్తులు తిరస్కరించబడతాయి;
- రుణ సౌకర్యాలు, బిడ్డింగ్ మరియు ప్రభుత్వ ప్రాజెక్టులపై ప్రతికూల ప్రభావాలు.
2.సుంకం తగ్గింపు ప్రత్యేక వార్షిక నివేదికను దాఖలు చేయడంలో వైఫల్యం
- కస్టమ్స్అన్ని సుంకం తగ్గింపు సమీక్షలు మరియు సుంకం హామీలను నిలిపివేయండిసంస్థ కోసం అప్లికేషన్లు;
- కొత్త పరికరాల దిగుమతి మరియు ప్రస్తుత పరికరాల తొలగింపు నిలిపివేయబడుతుంది.
3.దీర్ఘకాలిక ఆలస్యాలకు కఠినమైన జరిమానాలు
- మించి ఆలస్యం30 రోజులుకస్టమ్స్లో ఫలితాలు రావచ్చుకస్టమ్స్ క్లియరెన్స్ అధికారాన్ని నిరోధించడంమరియు అన్ని కస్టమ్స్ కార్యకలాపాలను నిలిపివేయడం;
- తీవ్రమైన ఉల్లంఘనలకు శిక్షలు పడవచ్చుపరిపాలనా జరిమానాలు, అనుపాలన ఖర్చులు పెరుగుతున్నాయి.
IV. ఫైలింగ్ చిట్కాలు
- సిస్టమ్ రద్దీని నివారించడానికి ముందుగానే ఫైల్ చేయండి– గడువు సమీపించే కొద్దీ, వ్యవస్థలు నెమ్మదిస్తాయి. సమస్యలు తలెత్తితే, సరిదిద్దుకోవడానికి తగినంత సమయం కేటాయించండి.
- వార్షిక ఫైలింగ్ పూర్తిగా ఉచితం– మీ తరపున ఫైల్ చేస్తామని చెప్పే ఏ డబ్బు తీసుకునే ఏజెన్సీ అయినా మోసమే.
- ప్రశ్నల కోసం, కాల్ చేయండికస్టమ్స్ హాట్లైన్: 12360.
- రెండు నివేదికలూ తప్పనిసరి మరియు స్వతంత్రమైనవి– మీ సంస్థ పర్యవేక్షణలో సుంకం తగ్గింపు పరికరాలను కలిగి ఉంటే,మీరు రెండు ఫైలింగ్లను పూర్తి చేయాలి
ఫైలింగ్ పోర్టల్ జూన్ 30వ తేదీన 24:00 గంటలకు మూసివేయబడుతుంది – ఎలాంటి గడువు ఇవ్వబడదు.
ఫైనాన్స్ మరియు కస్టమ్స్ కంప్లయన్స్ అధికారులను కోరడమైనదిమీ పరికరాల పర్యవేక్షణ వ్యవధులను వెంటనే ధృవీకరించుకోండిమరియు రెండింటినీ పూర్తి చేయండిఏకీకృత కస్టమ్స్ క్రెడిట్ వార్షిక నివేదికమరియుసుంకం తగ్గింపు ప్రత్యేక వార్షిక నివేదిక– మీ కస్టమ్స్ క్రెడిట్ రేటింగ్ను కాపాడుకోండి మరియు కార్యకలాపాల అంతరాయాలను నివారించండి!
పోస్ట్ చేసిన సమయం: జూన్-29-2026